Figure 4From: Collective motions and specific effectors: a statistical mechanics perspective on biological regulationA simplified schema of a dipole gas is reported: in the absence of an external field the dipoles only display local order with a statistical tendency of opposite polarities to come close each other (panel a). In panels b) and c) an increasingly powerful external field acts on the system inducing a global order of the dipoles.Back to article page