Table 1 Simulated (π) and predicted ($\tilde{\pi }$; average of the posterior mean across-genes and replicates) heterogeneity and percentage of genes falling within each category of the Bayes Factor for the three simulation scenarios

1 ≥

3.16 ≥

10 ≥

31.62 ≥

π

$\tilde{\pi }$ ¹

${\text{BF}}_{{\text{HE/HO}}_i}$

${\text{BF}}_{{\text{HE/HO}}_i}$

${\text{BF}}_{{\text{HE/HO}}_i}$

${\text{BF}}_{{\text{HE/HO}}_i}$

${\text{BF}}_{{\text{HE/HO}}_i}$

${\text{BF}}_{{\text{HE/HO}}_i}$

< 1

< 3.16

< 10

< 31.62

< 100

≥ 100